Hi 

often while browsing I'd like to copy a filename to the clipboard so I can use it elsewhere. Is it possible to add a small local menu (right-click popup) over the filename in the info property panel  to copy the name to the clipboard (something like the attached). 

Is there an easy mechanism I'm missing that provides this capability (show document in Finder almost works, as I can then copy the filename in Finder, however it doesn't work so well when a photo is stored in a catalogue)?