Selecting a large category and selecting "View All" more often than not results in the "Loading..." progress to be displayed forever (for over 24 hours) But UI is not locked out, so if I switch then switchback to the Photo Grid it is gone.

MBP M3 Max (16C/40GPU/128G) - Sonoma 14.5
Latest Log attached