Moving images in Folder Structure

Moving images in Folder Structure

A recent announcement says that we can move files using the folder panel. But I'm not seeing how that's supposed to work, Do we use Finder to move the files and it automatically updates what we do, or can we drag an image in the Peakto window into the Finder panel and it moves the file where we want? I would definitely want the latter, but for now I could do the Finder way. This has got to be a popular feature people want, right?
FYI, I have administered Extensis Portfolio DAMS, as well as having been a power user of OpenText Teams (a million dollar DAM that the largest corporations including Getty Images uses). So I'm sure my expectations are too high, but would love to see this become a more capable digital asset management system for home now that I'm retired.

Thanks!